From my Window / Dalla mia Finestra

Quello che vedo dalla mia finestra è il mondo come appare. Attraverso il vetro traslucido, opaco, alle volte graffiato, lo spettacolo della vita continua anche senza di me. Il paesaggio cambia. Mutano le stagioni. Passano le persone. Io osservo. Voglio essere parte della danza della realtà.
(Questo l’ultimo articolo dlla terra degli Hobbit)

What I see from my window is the world like it appears. Through the transparent glass, matt, sometimes scratched, the show of life is going on without me. Landscape is changing. The seasons are chaining. People are passing in front. I observe. I want to be a part of the dance of the reality.
(This is the last article from the Hobbit’s Land)

text and photography © Alice Bettolo

 

Advertisements

One thought on “From my Window / Dalla mia Finestra

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s